During the stage select screen hold either L1 or R1 when choosing it. By doing so you'll be able to fight in the stages that could be seen in challenge mode (for example the shop in crowded downtown will be different with a red banner instead of green).