While swinging through the city you might hear a chime. This indicates that you are close to a token.