Go to Amity Square with a Pokemon that is able to walk there (cute Pokemon such as Pikachu, Clefairy, Psyduck, Pachirisu, Happiny, Buneary or Drifloon). Go to the old ruins at the top right of the square. Go in the left ruin. Inside on the left is the Amulet Coin.