When you use a USB or Bluetooth headset for voice chat and want to talk, hold Select to enable voice chat. You will see your name and the corresponding color of the team you are on at the left side of the screen. Hold Select again to disable voice chat.