Toolbox Glitch
Be on the lookout for hidden toolboxes that you have already collected. Occasionally after saving
and coming back to your game, the toolboxes will be back, and you'll be able to collect them again, thereby unlocking vehicles in Eva's shop.