Get a "True Hero" rank on all levels in the Hero storyline. To reach the mission, go to where the vehicles are in the Batcave. Go to the far right then down to the bottom. Step on the elevator to go to the memorabilia room. The Wayne Manor mission is in upper left corner.