In the holding cell you start at, walk up to the toilet and press [Use]. After a flushing sound the toilet will say "Thank you for your obeisance".