Due to the rubble blocking this door you'll need to wait to access this demon door after you have become the king.

Once your king to access this door you'll need to have your morality maxed out (good or bad). When your ready show up at his door and he will then give you access to his treasure chest which will give you a random legendary weapon.