To unlock the BioShock 2: Sea of Dreams trailer, available only on the PlayStation3 version of the game, complete the game once through in its entirety.